Kunu’ūme jaguata – Con ternura caminamos

*Por Cony Oviedo

 

Kunu’ūme jaguata

 

Javy’amante oñondive, ijetu’úrõ jepe ñande rape jajogueraha.

 

Jaheka mba’eichaitépa ikatu ñañomombarete, jaikuaahápe jepytasõ ha jetyvyro ñanemotenondeha pe hasýva ári, térã ñanembovy’áva.

 

Ára ha ára kunu’ũme jaguata.

 

Con ternura caminamos

 

Somos felices juntas, aunque sea difícil nuestro camino nos acompañamos.

 

Buscamos juntas  como podemos fortalecernos, sabiendo que la  lucha, la resistencia y el sacudirnos nos hace avanzar sobre eso que nos duele o lo que nos hace felices.

 

Con ternura caminamos.